《魔法少女奈葉》是由2001年出品的十八禁游戲《三角心3 莉莉卡露玩具箱》上的14話小型劇上改編而來的電視動畫。 主角高町奈葉是個平凡的小學三年級女生，與好友在如同日常作息的前往補習途中，發現了從異世界米德其路達來的雪貂尤諾·斯克萊亞。他利用心靈感應告訴奈葉，他來到這個世界的理由是為了回收他所挖掘到的太古遺產（平行次元中的高度文明的遺產）“聖石之種”。奈葉為了保護可能因為聖石之種暴走被破壞的城鎮，決定代替尤諾出面回收。不料，這卻只是一連串事件的開端。他們遇見，與他們一樣目的，因為回收聖石之種而出現的謎樣金發少女魔導師到底是……